フランツ・カフカとドラ・ディアマンの短くも偉大な愛を描いた長編映画「人生の栄光」が、サビン・タンブレアやアンリエット・コンフリウスなど一流のキャストを揃えて現在映画館で上映中です。
グラール=ミューリッツでは、バルト海の行楽客が本来の場所で歴史的な痕跡をたどることができます。
「ここは、20年代の黄金期にベルリンの熊が踊っていた場所です」とグラール・ミューリッツ観光健康リゾートのマネージング・ディレクター、ドルテ・ハウスマン氏は言う。
現在、ロストック近郊の伝統的なバルト海の温泉は混雑しておらず、1キロメートルに及ぶ白い砂浜で十分なスペースと静けさを見つける現在の行楽客を喜ばせています。
砂丘のすぐ後ろには、深い海岸林が海風からあなたを守り、緑の木陰での散歩を誘います。
海のすぐそばにこれほど多くの森林や荒野があるのは珍しいことです。そのため、健康的で刺激的な気候のバルト海の温泉街グラール・ミューリッツは、100年前に非常に人気がありました。

カフカ、ケストナー、ケンポフスキー
ベルリンや他の大都市から来た多くの海水浴客や行楽客の中には、有名な芸術家も何人かいました。
肺疾患を患っていた作家フランツ・カフカは、周囲の緑豊かな景色を遮るものなく望めるミュリッツァー・シュトラント通りのペンション・グリュックアウフに滞在しました。
同じ頃、ドラ・ディアマントはフォルクスハイムが運営する近くのホリデーキャンプで子供たちの世話をしていました。こうして彼女はフランツ・カフカと出会った。
エーリッヒ・ケストナーは、10代の頃に初めての大旅行でミューリッツを訪れ、ペンション・メーレスブリック(現在のヴィラ・マーサ)に母親とともに住んでいました。
ロストック出身のヴァルター・ケンポフスキーはグラール=ミューリッツを頻繁に訪れ、両親が桟橋で出会ったときのことを小説に記している。
ハンス・ファラダはグラールで4年連続の夏を過ごし、家族のために小さな農家を借りました。

スパ建築とダンスホール
バルト海の温泉の豊かな歴史と、その有名な宿泊客については、グラール・ミューリッツ郷土史博物館や graal-mueritz.de で詳しく知ることができます。
「グラール=ミューリッツの作家たちの足跡をたどる」ツアーについてのリーフレットもあります。
ミューリッツのゲストハウスやホテルのほとんどは森のすぐ隣に位置しています。これらは、世紀の変わり目の典型的な温泉建築で建てられたもので、当時の家には数多くのバルコニーやベランダが設けられていました。
遊歩道と桟橋でのモットーは「見ること、そして見られること」でした。夜になると、人々は当時の流行の衣装を着て大きなホテルでダンスを楽しみました。
そこでは、人々は大きなホールで賑やかな音楽に合わせて大いに祝いました。現在、それらのいくつかには、1920 年代の黄金時代の熱狂的な時代を今に伝えるレストランが入っています…
Shots Magazine / © 写真: djd、Tourismus- und Kur GmbH Graal-Müritz、Fundus Heimatmuseum (撮影者不明) / 出典: djd









