Auf 1.650 Metern Höhe gelegen, bietet das Becken einen freien Blick auf die Lechtaler Alpen und ergänzt die bereits bestehende, 1.150 Quadratmeter große Burg Oase.

Mit der Investition verfolgt Gastgeberfamilie Lucian das Ziel, das Hotelangebot saisonübergreifend zu stärken und Gästen zu jeder Jahreszeit einen echten Mehrwert zu bieten.

Architektonisches Highlight mit Bergblick

Verantwortlich für den Entwurf zeichnen die Architekten Gregor Wöckl und Klaus Scheibl. Ihr Ziel war es, eine markante Architektur mit der besonderen Höhenlage und dem bestehenden Ensemble des Burg Hotels zu verbinden.

Entstanden ist ein ganzjährig beheizter Infinity-Pool mit den Maßen 10,80 mal 5,80 Meter, der sich mit seiner Wasserfläche von 60 Quadratmetern zu einem neuen optischen Blickfang des Hauses entwickelt hat.

Die Wassertiefe variiert zwischen 0,60 und 1,36 Metern und bietet damit sowohl Kindern als auch Erwachsenen viel Raum zum Schwimmen, Planschen und Entspannen. Zur Ausstattung zählen eine XXL-Luftsprudelliege für acht bis zehn Personen, vier Massagedüsen auf unterschiedlichen Höhen sowie ein Bodensprudel.

Bei einer Wassertemperatur von 32 Grad Celsius lädt der Pool ganzjährig zum Verweilen unter freiem Himmel ein.

Gastgeberfamilie Lucian über das Bauprojekt

Für Gastgeber Christian Lucian markiert die Eröffnung den gelungenen Abschluss eines anspruchsvollen Bauvorhabens. Er beschreibt den Pool als echte Bereicherung für das Angebot der Burg, weist zugleich aber auf die technischen Herausforderungen hin.

Die notwendige Beckentechnik im Untergrund habe deutlich mehr Platz und Aufwand erfordert als ursprünglich geplant, weshalb der Weg bis zur Fertigstellung als beschwerlich und kompliziert beschrieben wird.

Auch aus Marketingsicht war der neue Außenpool ein zentrales Anliegen. Patricia Lucian betont, dass ihr die visuelle Wirkung des Pools besonders wichtig war – ein Effekt, der bereits sichtbar ist.

Wer mit der Gondel über Oberlech schwebt, sieht das Becken sofort ins Auge fallen. Mit Spannung blickt sie zudem auf die Wintersaison, wenn Skifahrerinnen und Skifahrer direkt am Pool vorbeifahren.

Wellness zwischen Wärme, Wasser und Bergwelt

Der neue Infinity-Pool ist Teil der insgesamt 1.150 Quadratmeter großen Burg Oase, die verschiedene Sauna-, Wasser-, Ruhe- und Behandlungsbereiche vereint. Im Adults-Only-Bereich sorgt eine finnische Sauna für intensive Wärme, während eine Bio-Zirbensauna mit alpinem Duft sanftere Entspannung ermöglicht.

Ergänzt wird das Angebot durch Erlebnisduschen mit Massage-, Nebel- und Regeneffekten, eine Infrarotkabine mit Himalaya-Salzblöcken und Sole-Sprühnebel sowie einen Whirlpool mit Feuerplatz.

Für erfrischende Temperaturwechsel steht ein Quellwasserpool mit 15 Grad Celsius zur Verfügung, während eine Schneekabine ganzjährig winterliche Abkühlung bietet.

Der Familien-Wellnessbereich ist bewusst lebendiger gestaltet: Eine Rutsche führt ins Kinderbecken, ein Familien-Whirlpool lädt zum gemeinsamen Entspannen ein, und im Hallenbad können Familien schwimmen und tauchen.

Ausblick: Weitere Investitionen geplant

Abgerundet wird das Wellnessangebot durch ein vielseitiges Behandlungsprogramm, das von Facials über Kräutermassagen bis hin zu Moorpackungen reicht.

Eine besondere Verbindung zur alpinen Umgebung entsteht durch die hauseigenen Kräuteröle: Seniorchef Gerhard Lucian sammelt dafür unter anderem Arnika und Schafgarbe auf über 2.000 Metern Höhe.

Für Patricia Lucian ist die Eröffnung des Außenpools ein weiterer Baustein in der langfristigen Weiterentwicklung des Burg Hotels. Gäste dürfen sich demnach auch in den kommenden Jahren auf neue Angebote im Wellnessbereich freuen.

Weitere Informationen sind online sowie aktuell unter burghotel-lech.com abrufbar.

Sierks Media / Shots Magazin / © Fotos: Burg Hotel

The post Neuer Infinity-Pool im Burg Hotel Oberlech first appeared on Shots Magazin.

Die Location befindet sich auf einer Höhe von 1.763 Metern auf der Turracher Höhe, einem Hochplateau direkt an der Grenze zwischen den österreichischen Bundesländern Kärnten und Steiermark.

Arena-Event-Sauna als Herzstück des Neubaus

Der ebenerdige, sanft geschwungene Neubau orientiert sich somit am Design der modernen Hochschober-Waldvilla.

Zentrales Element ist die 70 Quadratmeter große Arena-Event-Sauna, in der täglich rund 50 Gäste bis zu drei meisterlich zelebrierte Aufgüsse erleben können.

Abkühlung mit Wassergrotten, Eisbad und Seeblick

Für die Abkühlung nach dem Saunagang stehen mehrere Stationen bereit: Wassergrotten mit mystisch inszenierten Duschen, ein künstlerisch gestalteter Eisbrunnen sowie ein neun Grad kaltes Eisbad.

Auch der Turracher See selbst, der selbst im Sommer nicht wärmer als 20 Grad wird, lädt zur Abkühlung ein.

Neue Rückzugsorte zum Entspannen

Im Anschluss an Sauna und Abkühlung stehen den Gästen mehrere Ruhebereiche zur Verfügung: der bereits bestehende „Raum der Stille“, der neue Ruhe-Kokon mit Daybeds sowie die neue Liegewiese mit Sonnendeck direkt am Seeufer.

Auch die bestehenden Ruheräume „Schlafsack“ wurden aufgewertet und zeigen sich nun dank rahmenloser Verglasung und einem neuen Farbkonzept in frischer Atmosphäre.

Gastgeberin Karin Leeb: „Erst der Anfang“

Gastgeberin Karin Leeb betont die Bedeutung des neuen Zubaus für das Gesamtkonzept des Hauses: Mit dem neuen Bereich sei ein weiterer Ort geschaffen worden, an dem Gäste die Verbindung von Wellness und Natur unmittelbar am Turracher See erleben könnten.

Zugleich handle es sich erst um den Auftakt einer schrittweisen Weiterentwicklung des Angebots in den kommenden Bauetappen.

Ausblick 2027: Panorama-Sauna und Outdoor-Pool

Bereits 2027 soll der neue Trakt ein Obergeschoss mit begrüntem Dach erhalten. Geplant sind weitere Ruheräume mit Ausblick sowie eine rund 35 Quadratmeter große Panorama-Sauna für Gäste, die ohne Events und Aufgüsse saunieren möchten.

Ergänzt wird der Bereich durch einen 25 Quadratmeter großen, überdachten Outdoor-Pool für Nacktbadende.

Preise und Buchung

Eine Übernachtung im Klassik Zimmer ist ab 400 Euro für zwei Personen buchbar, inklusive Verwöhnpension und mehr als 100 Inklusivleistungen. Weitere Informationen sind unter hochschober.com abrufbar.

Für 2028 ist übrigens bereits der Bau von drei modernen, zweigeschossigen See-Chalets aus Holz geplant. Sie werden an das Hotel angebunden, verfügen jedoch über eine separate Zufahrt sowie eine eigene Parkgarage.

Sierks Media / Shots Magazin / © Fotos: Hotel Hochschober 

The post Hotel Hochschober mit See-Sauna-Zubau (Turracher See) first appeared on Shots Magazin.

Zwischen alten Baumbeständen, blühenden Beeten und weitläufigen Liegewiesen entsteht rund um den neuen Solepool ein zentraler Erholungsbereich, der Naturerlebnis und Wellness miteinander verbindet.

Anlass für die Umgestaltung ist das 70-jährige Bestehen des familiengeführten Hauses im Jahr 2026.

Solepool als neues Herzstück der Außenanlage

Der neu geschaffene Solepool bildet ab sofort den Mittelpunkt des Gartens am Montiggler See. Umgeben von gemütlichen Ruhebereichen, Holzdecks und stilvollen Cabanas lädt er zum Entspannen im Freien ein.

Ergänzt wird der Bereich durch duftende Kräuterbeete, eine Vogelbeobachtungsstation sowie ausgewiesene Kraftplätze und Rückzugsorte, die den Garten zu einem Ort der Ruhe und Sinneserfahrung machen.

Familien profitieren zudem von verschiedenen Spielangeboten, die einen abwechslungsreichen Aufenthalt zwischen Wasser, Wald und Garten ermöglichen.

Vielfältige Wassererlebnisse im gesamten Hotel

Die bei Kindern beliebte Wasserrutsche wurde als fester Bestandteil des Solepools erhalten. Zusätzlich zum neuen Solepool bietet das Gartenhotel Moser mehrere weitere Wasserangebote.

Dazu zählen ein Adults-Only-Infinity-Pool auf dem Dach, ein Naturbadeteich im Saunabereich Arbor Vitae, ein Family Indoor-Pool sowie der direkte Zugang zum Großen Montiggler See.

Damit stehen Gästen unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung, Wasser und Umgebung je nach persönlichem Bedürfnis zu erleben – ob aktiv, familiär oder in ruhiger Zweisamkeit.

Weiterentwicklung mit Bezug zur Region

Die Neugestaltung des Gartens setzt die schrittweise Modernisierung des Hotels fort. In den vergangenen Jahren wurden bereits der Eingangsbereich, zahlreiche Zimmer sowie der Spa-Bereich umfassend erneuert.

Nun erhält auch der üppige Garten ein zeitgemäßes Erscheinungsbild, ohne dabei seine enge Verbindung zur Südtiroler Landschaft zu verlieren.

Ein besonderes Highlight sind die hauseigenen Alpakas, die regelmäßig auf den Wiesen grasen und insbesondere bei jungen Gästen für Begeisterung sorgen.

Familientradition seit drei Generationen

Wolfgang Moser führt das Hotel gemeinsam mit seiner Frau Christine bereits in dritter Generation.

Zum Stellenwert des Gartens sagt er: „Der Garten gehört seit jeher zu den wichtigsten Orten unseres Hauses. Viele Gäste verbringen hier einen großen Teil ihres Urlaubs – morgens mit einer Tasse Kaffee, tagsüber am Pool oder abends mit einem Glas Wein in den letzten Sonnenstrahlen.“

Das 70-jährige Jubiläum sei ein passender Anlass gewesen, den Bereich weiterzuentwickeln und gleichzeitig das zu bewahren, was Gäste seit Jahren am Haus schätzen.

Naturerlebnis vor der Hoteltür

Das angrenzende Naturschutzgebiet mit seinen Wäldern, Badeseen und Wanderwegen bietet ganzjährig zahlreiche Möglichkeiten, die Natur des Südtiroler Südens aktiv zu erleben.

Ob Wanderungen rund um die Montiggler Seen, Radtouren entlang der Südtiroler Weinstraße oder Spaziergänge durch die umliegenden Wälder – im Gartenhotel Moser beginnt die Natur unmittelbar vor der Haustür.

Übernachtungen im Gartenhotel Moser sind ab 169 Euro pro Person inklusive Dreiviertelpension buchbar. Weitere Informationen sind unter gartenhotelmoser.com erhältlich.

Sierks Media / Shots Magazin / © Fotos: Gartenhotel Moser

The post Neuer Pool im Gartenhotel Moser (Montiggler See) first appeared on Shots Magazin.

Ein durchdachtes Design und hochwertige Materialien machen es zu einem coolen Begleiter für alle, die Komfort und Flexibilität am und im Pool schätzen.

Am Pool

Am Pool zeigt das Poolsofa seine volle Klasse. Es bietet eine ideale Liegefläche zum Sonnenbaden. Sollte ein sommerlicher Regenguss überraschen, schützt der wasserabweisende Außenstoff vor Wasser- und Stockflecken.

Das robuste Design und die pflegeleichten Oberflächen machen es perfekt für sonnige Tage am Wasser. Das UV-resistente Material gewährleistet Farbechtheit auch bei langen Sonnenstunden.

Im Pool

Das Poolsofa kann noch mehr: Es lässt sich direkt im Wasser nutzen und verwandelt sich in eine schwimmende Oase der Entspannung. Wasserratten und Sonnenanbeter können auf den sanften Wellen treibend ein einzigartiges Relax-Erlebnis genießen.

Der Outdoorstoff ist unempfindlich gegenüber Chlor des Swimmingpools oder Salzwasser. Dank der Magic-dry Funktion des Innenkissens trocknet das Sofa blitzschnell nach dem Gebrauch im Wasser.

Im Innenbereich

Im Innenbereich überzeugt das Poolsofa durch seine Vielseitigkeit und seinen stilvollen Auftritt. Ob als elegantes Daybed im Wintergarten oder im Wohnzimmer – es fügt sich nahtlos in jedes Wohnambiente ein und liefert eine bequeme Ruhezone für entspannte Stunden.

Zudem lässt es sich schnell und einfach in eine Gästematratze verwandeln. Die großzügige Liegefläche und die ergonomische Polsterung sorgen dafür, dass Gäste eine erholsame Nacht verbringen können.

Das Poolsofa von „Badesofa“ ist ein rundum vielseitiges und stilvolles Möbelstück, das sowohl im Innen- als auch im Außenbereich für höchsten Komfort und Entspannung sorgen kann…

Der Preis für das Stück liegt beim Hersteller online aktuell bei rund 1.500,- Euro.

Shots Magazin / © Fotos: POOLSOFA by BADESOFA®

The post Das Poolsofa bringt Entspannung und Komfort first appeared on Shots Magazin.

Temperaturen jenseits der 40 Grad – das ist kein Wetterproblem, das ist ein Statement. Ein sehr, sehr warmes Statement.

Reisen für die Abkühlung

Wer dennoch ins Ausland reist, tut das nicht mehr aus Sehnsucht nach Wärme. Man zelebriert Travel für die Abkühlung.

Ibiza, Santorini und die Amalfiküste – plötzlich bloß noch charmante Alternativen für jene, die dem deutschen Hochsommer nicht gewachsen sind. Eine Art klimatisches Detox, wenn man so will.

Warmer Aperol zuhause

Die wirklich Coolen aber – im übertragenen Sinne, versteht sich – bleiben. Sie legen sich auf ihre Dachterrassen in Hamburg oder Schwabing, lassen einen Aperol kommen, der sich innerhalb weniger Minuten organisch auf Steak-Temperatur erwärmt, und wissen genau, was sie tun.

Denn wer 42 Grad in München oder Düsseldorf übersteht, braucht kein stylishes Wellness-Resort mehr. Der ist selbst das Wellness-Resort. Mit eigenem Pool wäre es natürlich trotzdem schöner.

Im Süden nur 34 Grad

Südeuropa empfängt die Abkühlung-Suchenden derweil mit einem müden, leicht mitleidigen Lächeln. 34 Grad, leichte Brise und türkisblaues Meer. Schön, ja. Romantisch, sicher. Aber eben kein Deutschland. Nicht dieses Deutschland. Nicht dieser Sommer.

Generationen von Eltern, die ihren Kindern beibrachten, dass man für Wärme in den Süden fährt, müssen ihre Erziehungsarbeit übrigens gerade still und heimlich revidieren. „Schatz, wir fliegen in den Süden – da sind es nur 34 Grad“, das ist der neue Familien-Klassiker.

Der neue Luxus ist nicht das, was man machen könnte. Heiß ist das neue Hip. Satire aus.

Sierks Media / Shots Magazin / © Fotos: VitalikRadko, de.depositphotos.com

The post Heiß ist das neue Hip first appeared on Shots Magazin.

Wer den Garten jetzt kindgerecht herrichten möchte, findet bei Smyths Toys ab dem heutigen 26. März 2026 das gesamte Outdoor-Sortiment mit 20 Prozent an Rabatt – von Trampolinen über Schaukeln bis hin zu Fahrrädern.

Warum Trampoline wieder im Trend liegen

Trampoline erleben derzeit ein echtes Comeback in deutschen Gärten. Der Grund liegt auf der Hand: Kein anderes Spielgerät verbindet ausgelassenen Spielspaß so unmittelbar mit Bewegung wie ein Trampolin. Kinder toben, hüpfen und verausgaben sich – ganz ohne Bildschirm, ganz ohne Anleitung.

Moderne Trampolinmodelle sind dabei deutlich ausgereifter als noch vor wenigen Jahren. Robuste Materialien sorgen dafür, dass die Geräte wechselhaftem Wetter standhalten und sich für den dauerhaften Außeneinsatz eignen.

Umlaufende Sicherheitsnetze schaffen einen geschlossenen Sprungbereich, in dem Kinder ohne Aufsicht spielen können – ein entscheidender Faktor für Eltern.

Die Thorpe Sports Trampoline sind in verschiedenen Durchmessern und Formen erhältlich – von der kompakten 305-cm-Variante für kleinere Gärten bis zur geräumigen Rechteckform für mehrere Springer gleichzeitig.

Gartenklassiker: Schaukeln, Rutschen und Fahrräder

Neben Trampolinen gehören Schaukeln und Rutschen zu den beliebtesten Außenspielgeräten – und das seit Generationen. Sie fördern Gleichgewichtssinn, Motorik und regen die Fantasie an.

Besonders Metallschaukeln mit mehreren Sitzen laden zum gemeinsamen Spielen ein und eignen sich für Kinder verschiedener Altersgruppen.

Ergänzend dazu bietet sich ein Fahrrad an, das Kindern erste Mobilität und Selbstständigkeit schenkt. Das Mountainbike Verve Ultra in 24 Zoll ist eine solide Wahl für aktive Kinder, die den Frühling am liebsten auf zwei Rädern verbringen.

Jetzt ist der richtige Moment

Frühling und Sommer sind die natürliche Spielzeit für Kinder – draußen, in Bewegung, mit anderen.

Wer jetzt investiert, hat das Equipment rechtzeitig parat, bevor die Saison richtig losgeht. Der Sale bei Smyths Toys läuft noch bis zum 4. April 2026, sowohl in den Filialen als auch im Onlineshop.

Aktionszeitraum: 26. März bis 4. April 2026 – 20 % Rabatt auf das gesamte Outdoor-Sortiment, in allen Filialen und online unter smythstoys.com.

Smyths Toys

Smyths Toys Superstores hat es sich zum Ziel gesetzt, seinen Kunden hochwertige Produkte, wettbewerbsfähige Preise und einen hervorragenden Kundenservice zu bieten.

Als der am schnellsten wachsende Spielwarenhändler verfügt Smyths Toys über mehr als 300 Filialen in ganz Europa. Weitere Informationen finden Sie unter smythstoys.com.

Sierks Media / Shots Magazin / © Fotos: Smyths Toys Superstores

The post Den Garten mit Smyths Toys für Kinder ausstatten first appeared on Shots Magazin.

Die britische Wellness-Traditionsmarke bringt ihr Konzept damit erstmals an die Costa del Sol – ein Meilenstein für den Luxustourismus in Andalusien.

Champneys wagt den Sprung ans Mittelmeer

Seit fast einem Jahrhundert gilt Champneys als eine der renommiertesten Wellness-Marken Großbritanniens. Gegründet 1925, hat das Unternehmen über Jahrzehnte einen Ruf aufgebaut, der auf der Verbindung modernster Therapiemethoden mit klassischer Spa-Kultur beruht.

Mit der Eröffnung im Gran Marbella Resort & Beach Club wagt die Marke nun den ersten Schritt über die britischen Inseln hinaus – und setzt damit ein deutliches Signal im europäischen Wellness-Tourismus.

Das Fünf-Sterne-Resort liegt an der Costa del Sol und gehört zur Gruppe Iconic Hotels & Resorts, zu der auch Häuser wie Cliveden House, Chewton Glen und das Hotel Excelsior Venice Lido zählen.

Das Gran Marbella selbst wurde im Sommer 2024 als erstes Andalusien-Haus der Gruppe eröffnet. Das Champneys Spa ergänzt nun das Angebot des Resorts um eine Wellness-Destination mit internationalem Format.

Slow Luxury und britische Wellness-Tradition

Das Spa-Konzept fügt sich bewusst in die sogenannte „Slow Luxury“-Philosophie des Resorts ein: Qualität vor Quantität, Tiefenwirkung statt Oberflächlichkeit. Champneys bringt dabei seine charakteristischen Signature-Behandlungen mit – ergänzt um ein exklusiv für diesen Standort entwickeltes Treatment.

Die Massage „Tide of Tranquillity“ wurde eigens für das Gran Marbella Resort konzipiert. Sie kombiniert fließende manuelle Techniken mit einem Ansatz tiefer Regeneration und ist damit das einzige Champneys-Treatment, das es in dieser Form nirgendwo sonst gibt. Ein klares Alleinstellungsmerkmal für Gäste, die das Spa besuchen.

„Mit der Markenpremiere von Champneys am Mittelmeer wurde ein Traum wahr“, sagt Nicola Eager, Chief Commercial Officer bei Champneys. „Dieses Spa verkörpert alles, wofür wir stehen – ein wohl durchdachter, ganzheitlicher Wellnessansatz, Behandlungen von Experten und wohltuende Erlebnisse.“

Was Gäste im Thermalbereich erwartet

Das Herzstück des Spas ist ein weitläufiger Thermalbereich mit zwei Pools. Der 19 Quadratmeter große Innenpool ist mit Druckdüsen, einem Hydrotherapie-Wasserfall und einem Gegenstromsystem ausgestattet – konzipiert zur Förderung der Durchblutung und zur Lösung von Muskelverspannungen.

Der zweite Pool mit knapp 40 Quadratmetern Wasserfläche bietet angenehm temperiertes Wasser für sanfte Bewegung und Entspannung.

Ergänzt wird das Thermalbad durch ein Kaltwasserbecken (15 °C), einen Whirlpool, eine traditionelle Sauna, ein Hamam, Erlebnisduschen mit verschiedenen Temperaturen sowie eine klassische Eimer-Schwalldusche.

Das Wechselspiel zwischen Wärme und Kälte ist dabei kein bloßes Komfortangebot, sondern bewusstes Konzept: Champneys setzt auf den nachgewiesenen Effekt von Temperaturwechseln zur Muskelregeneration, Durchblutungsförderung, Stärkung des Immunsystems und Verbesserung der mentalen Klarheit.

Meilenstein für das Resort und die Region

Sechs Behandlungsräume, darunter eine Doppelsuite, runden das Angebot ab. General Manager Jeroen Nettekoven ordnet die Eröffnung in einen größeren Kontext ein.

„Als erste Wellness-Destination der Marke außerhalb Großbritanniens unterstreicht diese Eröffnung unser Engagement, unseren Gästen wertvolle, erholsame Momente zu bieten. Die Tradition von Champneys im Bereich ganzheitlicher Wellness passt perfekt zu unserer Slow-Luxury-Philosophie.“

Für die Costa del Sol bedeutet die Eröffnung eine weitere Aufwertung des Wellnessangebots in der Region. Marbella hat sich in den vergangenen Jahren zunehmend als Destination für gesundheitsbewusste Reisende etabliert – das Champneys Spa setzt hier einen neuen Maßstab.

Alle Behandlungen und Angebote des Champneys Spa im Gran Marbella Resort & Beach Club sind buchbar unter granmarbellaresort.com/amenities/champneys-spa.

Sierks Media / © Fotos: Gran Marbella Resort & Beach Club

The post Champneys Spa eröffnet im Gran Marbella Resort first appeared on Shots Magazin.

Viele Familien hätten den nötigen Platz – scheuen aber Aufwand und Kosten. Tatsächlich ist der Weg zum eigenen Pool leichter und günstiger als vermutet.

Für Schwimmbecken unter einhundert Kubikmeter ist nicht einmal eine Baugenehmigung erforderlich, nur eine sogenannte Baumeldung sollte beim Bauamt eingereicht werden. Und in diesen sieben Schritten geht es zum privaten Badevergnügen:

1. Gründliche Beratung

Je nach Platz und örtlichen Gegebenheiten sind verschiedenste Lösungen möglich, entsprechend sorgfältig sollte man sich im Vorfeld informieren und fachkundig beraten lassen.

2. Keine Dauerlösung: Pop-up-Pools

Die kostengünstigste und schnellste Lösung ist ein Pop-up-Pool aus dem Baumarkt. Aber: Solche Pools sind qualitativ oft minderwertig und vor allem keine Dauerlösung.

3. Fürs Leben: Fertigpools

Die langlebige Alternative sind Fertigpools aus Polypropylen. Sie sind bereits vollständig montiert, verrohrt und verkabelt.

An der Installation kann man sich je nach Geschicklichkeit selbst beteiligen – oder auf die Unterstützung durch die Experten eines Poolanbieters wie Pool-Systems setzen.

Die Fachleute beraten bundesweit direkt beim Kunden vor Ort, aber auch in der Firmenzentrale in Bayern sowie per Telefon und Mail. Mehr Infos gibt es unter pool-systems.de.

4. Skimmer- oder Überlaufpool?

Neben der Beckengröße muss der Beckentyp gewählt werden. Beim Skimmer ist der Wasserspiegel 10 bis 15 Zentimeter niedriger als der Beckenrand.

Bei einem Überlaufpool reicht der Wasserspiegel bis zur Kante und läuft gleichmäßig über den Beckenrand in die umlaufende Rinne.

Der Überlaufpool bildet mit der Umgebung eine Einheit und vermittelt beim Schwimmen ein Gefühl der Weite.

Zudem bietet er eine bessere Wasserzirkulation bei geringerem Reinigungsaufwand.

5. Poolabdeckung einplanen

Experten empfehlen, die Poolabdeckung von vornherein einzuplanen. Hier hat man die Wahl zwischen Überdachung und elektrischem Rollo.

6. Technik- und Servicepakete auswählen

Bei den Servicepaketen etwa kann man sich alles komplett anliefern lassen, dann selbst den Technikschacht mit dem Pool verbinden und ans Stromnetz anschließen.

Wer die Baubegleitung mitbucht, wird während des Einbaus nicht nur telefonisch sondern auch von einem Techniker vor Ort unterstützt.

7. Der Einbau

Becken der neuesten Generation werden in einem Stück betriebsfertig geliefert und nur noch auf die Bodenplatte gesetzt.

Sierks Media / © Fotos: zstockphotos (1), IgorVetushko (1), de.depositphotos.com / Quelle: djd

The post Sieben Schritte zum Swimmingpool im Garten first appeared on Shots Magazin.

Frankreich, das Land der Haute Couture, der feinen Stoffe, des guten Geschmacks. Doch wer glaubt, Modefreiheit gelte auch am Pool, irrt gewaltig.

Denn in den öffentlichen Schwimmbädern Frankreichs herrscht ein knallhartes Gesetz, das seit 1903 für Zündstoff sorgt, im wahrsten Sinne des Wortes: Nur enge Badehosen sind erlaubt.

Speedo oder raus

Ob Hotelpool in Nizza, Campingplatz in der Bretagne oder Wasserpark bei Marseille – Männer haben in Frankreich exakt zwei Optionen: Entweder sie schlüpfen in eine hautenge Speedo oder eine jammernde Jammer, äh: „Jammer“ (die eng geschnittene Radlerhosen-Variante).

Oder sie bleiben draußen. Weite Badeshorts, lässige Bermudas oder gar stylishe Surfshorts? Verboten! Illegal! Modeverbrechen!

Hygiene – nicht Haute Couture

Jetzt könnte man denken: „Typisch Franzosen, alles für den Look.“ Doch weit gefehlt. Es geht nicht um Style, sondern um… …Hygiene. Oui, très sexy!

Weite Shorts gelten als „Straßenkleidung“, könnten Staub, Dreck, Chipskrümel oder die Reste des gestrigen Croissants mit ins Becken schleppen. Und wer weiß schon, was Männer so alles in ihren Hosentaschen verstecken? (Spoiler: Taschentücher, Sand und gelegentlich ein halbes Baguette).

Nachteile enger Badehosen

Doch auch die engen Modelle haben ihre Tücken. Sie sind nicht nur eine optische Herausforderung für das Auge des Betrachters, sondern auch für die Selbstachtung mancher Männer. Denn mal ehrlich: Wer fühlt sich schon wohl, wenn alles… …sagen wir mal… …sichtbar sortiert ist?

Bewegungsfreiheit: eingeschränkt. Coolness-Faktor: bei null. Und was macht man mit dem Schlüssel zur Umkleide? In der Badehose ist dafür jedenfalls kein Platz, außer man will unangenehme Fragen beantworten.

Hier darf die Hose flattern

Wer der Gesetzes-Enge entfliehen will, muss ans Meer. Dort gibt’s keine Badehosen-Polizei. Am Strand ist erlaubt, was gefällt, ob Boardshorts, Tanga oder einfach gar nichts (Bonjour, FKK!).

Aber wehe dem, der danach den Hotelpool betritt, ohne sein knalleng verpflichtendes Textil-Diplom überzustreifen.

Frankreichs Männer unter Druck

Also, liebe Badegäste: Wer in Frankreich schwimmen will, muss die Modefreiheit zu Hause lassen und sich dem Gesetz der Lycra-Legionäre beugen.

Packt also ein, was eng ist oder bleibt besser gleich im Whirlpool eures Apartments. Denn in Frankreich gilt: Nur wer presst, darf planschen…

Sierks Media / © Fotos: Jas Rolyn, Unsplash  

The post Badehosen-Skandal Frankreich – zwischen Mode-Fauxpas und Hygiene-Paranoia first appeared on Shots Magazin.

Kinder haben einen natürlichen Bewegungsdrang, der im Freien optimal ausgelebt werden kann. Die frische Luft und vielfältigen Sinneseindrücke schaffen eine Umgebung, die kein Kinderzimmer ersetzen kann.

Besonders in Zeiten digitaler Medien gewinnt das aktive Spielen im Garten an Bedeutung – es fördert mit viel Freude die körperliche Gesundheit, soziale Kompetenzen und kreatives Denken.

Die folgenden Abschnitte liefern einige Inspirationen, die dabei helfen, den Garten in ein kleines (oder größeres) Spielparadies zu verwandeln.

So kann Gartenspielzeug die kindliche Entwicklung unterstützen

Garten-Spielzeug kann, je nach Ausführung, die kindliche Entwicklung auf vielfältige Weise unterstützen. Die Bewegung an der frischen Luft stärkt das Immunsystem und verbessert die Koordinationsfähigkeit: Balancespiele trainieren den Gleichgewichtssinn, während Ballspiele die Hand-Auge-Koordination schulen.

Beim gemeinsamen Spiel im Freien entfalten Kinder soziale Kompetenzen wie Teamfähigkeit. Die natürlichen Sinneseindrücke im Garten stimulieren zudem die Gehirnentwicklung und steigern die Konzentration.

Auf der Suche nach den passenden Ideen kann es sich lohnen, in einem gut ausgestatteten Garten-Spielzeug Onlineshop vorbeizuschauen und die Produkte zu suchen, die am besten zum Alter und den Fähigkeiten des Kindes, aber auch zum Grundstück, passen.

Klassiker für den Garten: Bälle, Schaukeln und Sandkästen

Einige Spielzeuge haben sich als wahre Gartenklassiker etabliert. Bälle in verschiedenen Größen bieten unzählige Spielmöglichkeiten – vom einfachen Werfen bis zu komplexeren Spielen wie Fußball oder Völkerball. Kinder trainieren dabei ihre Ausdauer und Koordination.

Schaukeln erfreuen sich ebenfalls ungebrochener Beliebtheit. Das rhythmische Schwingen beruhigt und stimuliert gleichzeitig den Gleichgewichtssinn. Sandkästen fördern Kreativität und Feinmotorik beim Burgenbauen, Landschaftsgestalten oder dem Formen von Sandkuchen und Fantasiefiguren.

Diese Outdoor-Spielzeug-Klassiker ermöglichen ein freies, fantasievolles Spiel ohne komplizierte Anleitungen, während die Eltern wahlweise nebenbei an ihrem „perfekten“ Sommer-Teint arbeiten und Quality-Time mit ihren Lieben genießen.

Wasserspielzeug für heiße Sommertage

Viele Eltern bemerken bereits während des ersten Schwimmkurses ihres Nachwuchses, dass dieser sich für Wasser begeistern kann. Warum das Ganze nicht in das Spiel im Garten integrieren?

An heißen Sommertagen verwandelt Wasserspielzeug den Garten in eine erfrischende Spieloase. Planschbecken bieten eine willkommene Abkühlung und laden zum Planschen ein. Wasserrutschen sorgen für rutschiges Vergnügen, während Sprinkler und Wasserpistolen für fröhliche Wasserschlachten genutzt werden können.

Wasserbahnen und -tische ermöglichen auch kleineren Kindern erste Experimente mit dem nassen Element. Bei aller Freude am Wasserspiel steht die Sicherheit an erster Stelle: Kinder sollten beim Spielen mit Wasser nie unbeaufsichtigt bleiben, selbst wenn das Wasser nur wenige Zentimeter tief ist. Schwimmhilfen bieten zusätzlichen Schutz.

Sportgeräte für aktive Kinder

Für bewegungsfreudige Kinder eignen sich Sportgeräte im Garten ideal. Tischtennisplatten fördern Reaktionsfähigkeit und Präzision.

Kleine Fußballtore verwandeln die Rasenfläche in ein Spielfeld für gemeinsames Training. Badminton-Sets schulen Geschicklichkeit, während Frisbee-Scheiben sich perfekt für Wurfspiele eignen.

Diese sportlichen Aktivitäten unterstützen nicht nur die körperliche Fitness, sondern auch das Selbstbewusstsein der Kinder.

Balancieren, Klettern, Hüpfen: Motorikförderndes Spielzeug

Spielzeug, das die Motorik fördert, ist besonders wertvoll für die kindliche Entwicklung. Balancier-Parcours trainieren den Gleichgewichtssinn und die Körperbeherrschung.

Trittsteine in unterschiedlichen Höhen fordern Kinder heraus, ihre Bewegungen präzise zu planen. Hüpfburgen und Trampoline machen nicht nur Spaß, sondern schulen auch Koordination und stärken die Beinmuskulatur.

Klettergerüste fördern Kraft, Mut und räumliches Denken – wichtige Erfahrungen für das Körperbewusstsein und die Selbsteinschätzung.

Kreative Spielmöglichkeiten für fantasievolle Kinder

Neben Bewegung brauchen Kinder auch Raum für Fantasie im Garten. Spielhäuschen aus Holz bieten die perfekte Kulisse für Rollenspiele wie „Familie“ oder „Kaufladen“.

Outdoor-Maltafeln ermöglichen künstlerisches Gestalten an der frischen Luft – mit abwaschbaren Farben können Kinder ihrer Kreativität freien Lauf lassen. Gartenwerkzeug in Kindergröße weckt die Freude am Gärtnern und vermittelt Wissen über Pflanzen.

Naturmaterialien wie Stöcke, Steine oder Blätter lassen sich zu Naturmandalas oder kleinen Kunstwerken arrangieren und fördern so das kreative Denken.

Ein Garten voller Abenteuer und Entwicklungsmöglichkeiten

Ein kinderfreundlich gestalteter Garten mit vielfältigem Spielzeug bietet weit mehr als nur Unterhaltung – er ist ein wichtiger Entwicklungsraum. Hier können Kinder motorische Fähigkeiten verbessern, soziale Kompetenzen stärken und Kreativität entfalten.

Die Kombination aus Bewegungsklassikern, Wasserspielzeug und Sportgeräten schafft optimale Bedingungen für eine gesunde Entwicklung. Dabei muss nicht jeder Garten mit teuren Spielgeräten ausgestattet sein. Oft reichen einige durchdachte Grundelemente, die vielseitig einsetzbar sind und mitwachsen können.

Ein solches grünes Paradies bleibt Kindern oft ein Leben lang in Erinnerung und motiviert zu einem aktiven Lebensstil…

Sierks Media / © Fotos: Bilder von Rudy and Peter Skitterians (1), Robyn Jones (1), Pixabay

The post Spielzeug für den Garten: So wird der Garten zum Paradies für Kinder first appeared on Shots Magazin.